Стоимость перевода документов по странам: полное прайс-сравнение 2026
Реальные цены на заверенный перевод документов в Германии, Польше, Великобритании, США, Франции и Канаде 2026: таблицы, сравнение, где дешевле и когда это важно.
Блог о переводе
Полезное о переводе, AI и фрилансе
Присяжный, сертифицированный, нотариальный перевод: разница по странам
Присяжный, сертифицированный и нотариальный перевод - это три разные вещи, которые каждая страна трактует по-своему. Разбор по Германии, Польше, США, Франции, Украине и другим странам.
Перевод для убежища в США: форма I-589 и документы
Полный гид по переводу документов для asylum-кейса в США - требования USCIS к certificate of translation, реальные цены и типичные ошибки.
Виза P-1 для киберспортсменов в США: перевод документов для про-игроков
Гайд по визе P-1 для киберспортсменов - какие документы переводить для USCIS, как получить consultation letter, цены, сроки и типичные ошибки.
Виза P-1A для спортсменов в США: перевод документов для профессиональных атлетов
Полный гайд по визе P-1A для спортсменов - какие документы переводить для USCIS, требования к сертифицированному переводу, цены, сроки и типичные ошибки.
Виза EB-1A для США: перевод документов о «выдающихся способностях»
Полный гайд по переводу документов для стартап-визы EB-1A - 10 критериев USCIS, требования к certified translation, реальные цены, сроки и типичные ошибки.
Виза O-1B для артистов в США: перевод документов для художников, музыкантов, актеров
Полный гайд по визе O-1B для артистов - какие документы переводить для USCIS, требования к сертифицированному переводу, реальные цены, сроки и типичные ошибки.
Перевод для религиозной рабочей визы R-1: документы для священнослужителей
Полный гид по переводу документов для визы R-1 в США - список документов, требования USCIS к сертификации, цены, типичные ошибки и путь к Green Card.
Перевод церковных записей для USCIS: вторичное доказательство, которое может спасти дело
Как перевести церковные метрики для USCIS - требования к сертификации, типы принимаемых записей, цены, ошибки, реальные кейсы с форумов.
Перевод военного билета для иммиграции: требования США, Канады, Германии
Как перевести военный билет для иммиграционных заявок - требования USCIS, IRCC, Германии, цены, сроки и типичные ошибки при переводе.
Лотерея Green Card (DV Lottery): перевод документов для интервью
Полный чеклист документов для DV Lottery, требования к certified translation, формат сертификата переводчика, цены и 7 ошибок, которые стоят Green Card.
Перевод для J-1 визы: документы для исследователей и ученых
Какие документы переводить для J-1 визы исследователя или ученого, требования к certified translation, стоимость и типичные ошибки - пошаговый гид.
Перевод документов для Work and Travel USA: полный гид для студентов
Какие документы переводить для программы Work and Travel USA, требования к визе J-1, цены на перевод и типичные ошибки - пошаговый гид для студентов.
ECFMG сертификация для иностранных врачей в США: документы, переводы, пошаговый гид
Как получить ECFMG сертификат для медицинской резидентуры в США - USMLE, Pathways, OET, перевод документов. Реальные цены, сроки, требования к переводу.
Перевод для иммиграции: США vs Канада vs Германия - сравнение требований
Сравниваем требования к переводу документов для иммиграции в США (USCIS), Канаду (IRCC) и Германию - кто может переводить, сколько стоит, какие подводные камни.
Апостиль для США и Канады: нужен ли он украинским документам
Нужен ли апостиль на украинские документы для иммиграции в США и Канаду? Сравниваем требования USCIS, IRCC и ЕС - с ценами и пошаговой инструкцией.